Bangui, le 26 août 2026 – Salle de conférence de l’ICASEES
L’Institut Centrafricain des Statistiques et des Etudes Economiques et Sociales (ICASEES) a ouvert, ce mercredi 26 août 2026, dans sa salle de conférence, la session de formation des agents enquêteurs appelés à intervenir dans la réalisation de la Monographie de l’Enquête sur le Commerce Transfrontalier Informel en République Centrafricaine.
Prévue du 26 au 30 août 2026, cette activité s’inscrit dans le cadre de la mise en place d’un dispositif statistique pérenne de mesure du commerce transfrontalier informel dans les pays de la Communauté Économique et Monétaire de l’Afrique Centrale (CEMAC). Elle bénéficie de la dynamique régionale portée par le Projet d’Harmonisation et d’Amélioration des Statistiques en Afrique de l’Ouest et du Centre (HISWACA SOP 2), avec l’appui de la Banque mondiale et des partenaires techniques régionaux.
L’ouverture de la session a été faite par M. Maturin MAKANDA, Point Focal de l’Enquête sur le Commerce Transfrontalier Informel. Dans son intervention, il a rappelé l’importance de cette formation dans le processus de préparation de la monographie, première phase d’un dispositif appelé à produire, à terme, des données régulières et harmonisées sur les échanges commerciaux informels aux frontières de la République Centrafricaine.
M. MAKANDA a souligné que la qualité des résultats attendus dépendra largement de la maîtrise des outils de collecte, du respect des procédures méthodologiques, de la rigueur dans l’observation des transactions et de la capacité des agents à s’adapter aux réalités des localités frontalières.
Il a invité les participants à faire preuve d’assiduité, de professionnalisme et d’esprit d’équipe tout au long de la formation, afin de garantir une collecte fiable, cohérente et conforme aux exigences statistiques nationales et sous-régionales.
Parmi les participants figurent également les experts et formateurs mobilisés pour appuyer les différentes sessions techniques, notamment M. Thierry TAME, M. Serges NGOUANA et Madame Angélique Lucile MATENE SOB. Leur contribution permettra de renforcer l’appropriation des outils de collecte, des procédures méthodologiques et des exigences de qualité nécessaires à la bonne conduite de l’opération sur le terrain.
MIEUX CONNAITRE LES FLUX COMMERCIAUX INFORMELS
Le commerce transfrontalier informel constitue une réalité économique importante dans les zones frontalières de la République Centrafricaine. Les mouvements de marchandises, les échanges de proximité, les activités des petits commerçants, des transporteurs et des autres acteurs économiques contribuent quotidiennement à l’approvisionnement des populations et à la vitalité des économies locales.
Toutefois, une partie significative de ces flux échappe aux dispositifs classiques d’enregistrement administratif et statistique. La porosité des frontières, la multiplicité des itinéraires, l’existence de points de passage non formellement recensés ainsi que la diversité des produits et des unités de mesure utilisées rendent nécessaire la mise en place d’outils adaptés de collecte et d’analyse.
La monographie permettra ainsi de mieux caractériser les pratiques commerciales observées aux frontières, d’identifier les principaux points de passage, de repérer les circuits de circulation des marchandises et de documenter les contraintes rencontrées par les différents intervenants.
DES OBJECTIFS PRECIS POUR UNE OPERATION STRUCTURANTE
La formation des agents enquêteurs vise notamment à les outiller pour :
- identifier et géolocaliser les points de passage transfrontaliers ;
- caractériser les conditions d’accès, les infrastructures et l’environnement institutionnel de chaque poste recensé ;
- observer et enregistrer les transactions de marchandises non prises en compte par les circuits habituels de collecte ;
- identifier les produits échangés, les unités de mesure utilisées et les modes de transport ;
- caractériser les acteurs du commerce transfrontalier informel, notamment les commerçants, transporteurs et autres intervenants ;
- renseigner les outils numériques de collecte à travers l’application CAPI, tout en maîtrisant les questionnaires de secours sur support papier ;
- appliquer les principes de qualité, de confidentialité et de fiabilité des données statistiques.
Les agents seront également sensibilisés à la collaboration avec les administrations déconcentrées, notamment les services des douanes, du commerce, de l’agriculture, de l’élevage, les structures chargées de l’expédition ou de la réception des marchandises, ainsi que les organisations professionnelles locales et les autorités traditionnelles.
UNE CONTINUITE DES TRAVAUX DEJA ENGAGES
Cette session de formation s’inscrit dans la continuité des activités techniques menées par l’ICASEES depuis le mois de mai 2026. Les travaux de contextualisation des supports de collecte ont permis d’adapter les questionnaires, les concepts, les manuels et les modalités d’enquête aux réalités économiques, géographiques et institutionnelles de la République Centrafricaine.
Les échanges antérieurs ont également favorisé l’harmonisation des outils avec les orientations régionales de la CEMAC et la préparation des différentes étapes de l’Enquête sur le Commerce Transfrontalier Informel, à savoir la monographie, l’enquête de référence et les enquêtes de suivi.
La présente formation constitue donc une phase opérationnelle essentielle avant le déploiement des équipes sur le terrain. Elle doit permettre de renforcer la capacité des agents à collecter des informations complètes, fiables et comparables, en vue de produire une base de données utile à la compréhension des échanges transfrontaliers informels.
Au-delà de son intérêt statistique, cette opération contribuera à améliorer la connaissance des dynamiques économiques aux frontières et à renforcer les outils d’aide à la décision au profit des pouvoirs publics.
Les résultats attendus permettront notamment de disposer d’une cartographie actualisée des points de passage, d’une meilleure connaissance des produits échangés, d’une caractérisation des acteurs impliqués et d’informations sur le poids des transactions informelles dans les économies locales.
Ces données seront particulièrement utiles pour améliorer les statistiques du commerce extérieur, orienter les politiques publiques, renforcer la coopération entre les administrations concernées et accompagner les efforts d’intégration économique dans l’espace CEMAC, notamment dans le contexte de la mise en œuvre de la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAf).
Rédaction : GODOM OUALOU Appolinaire
Webmaster – ICASEES
PF-Admin ODIN/PNRD/ODP RCA – Admin Nada et Redatam
